歸依三寶

《顯揚聖教論》.無著菩薩 造.唐 玄奘 譯

T31,no.1602,k6, 510c16~511c18

§1.歸依成就(分三)

§1-1.三寶是真歸依處

歸,三種分別者:一、成就;二、建立;三、差別。

成就者:唯佛、法、僧是真歸依,非餘天等。

§1-2.由二因故,諸天神非歸依處(分二)

何以故?由二因故:一、無所能為故;二、不現見故。

§1-2-1.諸天神無所能為

云何無所能為?謂諸天神,不能為諸眾生作利益事,此諸天神,或無能故,或待敬事故,或不忍疲苦故,或無慈悲故,或有障礙故。如是一切非真歸處,謂無能故;墮偏黨故;避自疲苦,無自在故;無哀愍故;德微劣故。

§1-2-2.諸天神不現見

云何不現見?謂諸天神,非現證見。世間未見,不現見主能為所依,除可依信現攝受他;餘現見依,所不見故。

問:夢中見故,應是歸依?

答:欲想所見,或實不實。又復覺時,何不現見?雖於夢中少見實相,此亦欲想所作;又眾緣現前,令處夢者少有所見,此亦多虛。(註1)

§1-3.由五因故,諸天神非歸依處(分五)

復次,由五種因,諸天神等,非歸依處。何等為五?一、由相故;二、由體故;三、由業故;四、由法爾故;五、由因果故。

§1-3-1.由相故,諸天神非歸依處

由相故者:謂諸天神,世不現見,無談論故;容色奮發,有怖畏故;染習放逸,有貪愛故;捨他利益,無悲愍故;不能解了作與不作,不達實義故;不可歸依。

云何相故,佛可歸依?謂世間現見,有談論故;容色和靜,無怖畏故;遠離放逸,無貪愛故;不捨利他,有大悲故;善能解了作與不作,通達實義故。

復由五相,佛可歸依。何等為五?為利有情,證大菩提故(註2);現處大眾,開正法眼故;怨親有情,平等利益故;於諸家室攝受,捨離貪著,諸根寂靜故;善除一切眾生疑網故。

§1-3-2.由體故,諸天神非歸依處

由體故者:謂由如來永斷諸漏,自既調御,亦調御他,故可歸依。諸天神等,具諸漏故,尚不自調御,況調御他?故非歸處。

§1-3-3.由業故,諸天神非歸依處

由業故者:謂如來,安住廣大無垢靜慮等業,又復能為利眾生業,故可歸依。諸天神等,安住穢下受用欲業,又有殺害諸眾生業,故非歸處。

§1-3-4.由法爾故,諸天神非歸依處

由法爾故者:謂一切世間及出世間功德勝利,皆依自己功用所得。若離自己功用,雖於天神起深敬信,亦不能證;設於天神不生敬信,但自用功,必能證得。是故,天神非歸依處。

§1-3-5.由因果故,諸天神非歸依處

由因果故者:今問事天神者:天神體性,為由天業感得?為由供養天得?為無因得?若天業得者,即應歸業,非天。若無因得者,應歸無因,非天。若供養天神得者,為唯因供養感天神體;為唯因天神;為因二種。若唯因供養者,即徒事天神,隨處供養,皆應能感天報。若唯因天神者,即徒設供養;雖不供養,但由天神,應得天報。若俱因二種者,但設供養、天神攝受,諸所祈願,悉應果遂。又於七種所祈願事,不定果遂;是故,不然。一、於供養緣攝受;二、於信解緣攝受;三、於信解彼者,發起信解,能感最勝天神自體;四、於能感最勝所受富樂;五、於摧壞阿素洛等怨敵;(註3)六、於出生;七、於終沒。

§2.歸依建立(分五)

§2-1.有幾種歸趣?

建立者:

問:有幾種歸趣?

答:三種歸趣:謂佛、法、僧。

§2-2.何因唯有三種歸趣?

問:何因唯有三種歸趣?

答:由四因故,唯有如來是可歸趣。謂善自調故;善解一切種調伏方便故;以財供養,不悅意故;以行供養,悅可意故。由具此德,彼所說法及弟子眾,亦可歸依。

§2-3.齊何當名能歸趣耶?

問:齊何當名能歸趣耶?

答:具四因故,名能歸趣。一、善知有德故;二、善知差別故;三、自誓受故;四、更不餘歸趣故(註4)。

§2-4.歸趣行云何?

問:歸趣行云何?

答:有四種歸趣正行,應知。一、親近善人;二、聽聞正法;三、如理作意;四、法隨法行。

復有四種正行,應知。一、善攝諸根,令不掉動;二、受正學處;三、悲愍眾生;四、時時如法供養三寶。

§2-5.歸趣三寶,有何利益?

問:歸趣三寶,有何利益?

答:有四種利益:一、得廣大功德;二、得廣大歡喜;三、得勝等持;四、得善清淨。

復有四種利益:一、大護具足;二、一切邪解障礙,漸得微薄,遍盡滅沒;三、得入聰慧正至善人眾中,所謂大師、同梵行眾;四、為信聖教諸天之所愛樂,彼諸天等若見有受三歸趣者,生大歡喜,展轉相告:「我等往昔皆由成就三歸趣故,從彼命終,來生此間;是善男子等,今亦成就此三歸趣,多住不捨,不久當來為我等伴。」

§3.歸依差別(分二)

§3-1.總說

差別者:謂由六種因故,三寶差別,應知。一、由相故;二、由業故;三、由信解故;四、由行故;五、由隨念故;六、由生福故。

§3-2.別釋(分六)

§3-2-1.由相故差別

由相故差別者:自證覺相是佛寶;證覺果相是法寶;由隨他教正修行相是僧寶。

§3-2-2.由業故差別

由業故差別者:轉正說業是佛寶;煩惱苦斷所緣境業是法寶;增勤勇業是僧寶。

§3-2-3.由信解故差別

由信解故差別者:謂於佛寶應親近敬事;於正法寶應信敬作證;於諸僧寶應同法共住,敬信親近。

§3-2-4.由行故差別

由行故差別者:謂於佛寶應起延請迎接、承事供養行;於正法寶應起如理方便修習行;於諸僧寶應起互共受用財法行。

§3-2-5.由隨念故差別

由隨念故差別者:於三寶所應各起別行隨念,如經中說:此薄伽梵、如來、應、正等覺;乃至廣說(註05)。

§3-2-6.由生福故差別

由生福故差別者:謂於佛寶,依一有情生最勝福;於正法寶,依增上法生最勝福;於諸僧寶,依多有情生最勝福。

───圓滿───

註解:

(註1)夢的種類:

《大智度論》6,大正25103c8~12

「夢有五種:若身中不調,(1)若熱氣多,則多夢見火,見黃、見赤;(2)若冷氣多,則多見水、見白;(3)若風氣多,則多見飛、見黑;(4)又復所聞見事,多思惟念故,則夢見;(5)或天與夢,欲令知未來事故。」

(註2)三種菩提:

《優婆塞戒經》卷1,大正241038a19~b27

「菩提三種:一者、聲聞菩提,二者、緣覺菩提,三者、諸佛菩提。若得菩提,名為佛者;何以故聲聞、辟支佛人不名為佛?若覺法性,名為佛者;聲聞、緣覺亦覺法性,以何緣故不名為佛?若一切智,名為佛者;聲聞、緣覺亦一切智,復以何故不名為佛?言一切者,即是四諦。」

佛言:「善男子!菩提有三種:一者、從聞而得,二者、從思惟得,三者、從修而得。聲聞之人從聞得故,不名為佛;辟支佛人從思惟已,少分覺故,名辟支佛;如來無師,不依聞、思,從修而得覺悟一切,是故名佛。善男子!了知法性,故名為佛。法性二種:一者、總相,二者、別相。聲聞之人,總相知故,不名為佛;辟支佛人同知總相,不從聞故,名辟支佛,不名為佛;如來世尊,總相、別相一切覺了,不依聞、思,無師獨悟,從修而得,故名為佛。善男子!如來世尊緣智具足,聲聞、緣覺雖知四諦,緣智不具足,以是義故,不得名佛;如來世尊緣智具足,故得名佛。善男子!如恆河水,三獸俱渡,兔、馬、香象。兔不至底,浮水而過;馬或至底,或不至底;象則盡底。恆河水者,即是十二因緣河也。聲聞渡時,猶如彼兔;緣覺渡時,猶如彼馬;如來渡時,猶如香象,是故,如來得名為佛。聲聞、緣覺雖斷煩惱,不斷習氣;如來能拔一切煩惱、習氣根原,故名為佛。善男子!疑有二種:一、煩惱疑,二、無記疑。二乘之人斷煩惱疑,不斷無記;如來悉斷如是二疑,是故名佛。善男子!聲聞之人厭於多聞,緣覺之人厭於思惟;佛於是二,心無疲厭,故名為佛。善男子!譬如淨物,置之淨器,表裏俱淨;聲聞、緣覺智雖清淨而器不淨;如來不爾,智器俱淨,是故名佛。善男子!淨有二種:一者、智淨,二者、行淨。聲聞、緣覺雖有淨智,行不清淨;如來世尊智、行俱淨,是故名佛。善男子!聲聞、緣覺其行有邊;如來世尊其行無邊,是故名佛。善男子!如來世尊能於一念破壞二障:一者、智障,二者、解脫障,是故名佛。如來具足智因、智果,是故名佛。」

(註3)阿素洛:梵語Asura;亦音譯為阿修羅等,意譯非天等。

(註4)更不餘歸趣故。(不可歸依外道法。)

《優婆塞戒經》卷5,大正241061b2~9

善生言:「世尊!如佛先說:有來乞者,當先教令受三歸依,然後施者。何因緣故,受三歸依?云何名為三歸依也?」

「善男子!為破諸苦,斷除煩惱,受於無上寂滅之樂,以是因緣,受三歸依。如汝所問:云何三歸依者?善男子!謂佛、法、僧。佛者,能說壞煩惱因,得正解脫。法者,即是壞煩惱因,真實解脫。僧者,稟受破煩惱因,得正解脫。」

《優婆塞戒經》卷5,大正241062a19~b1

「受三歸已,造作癡業,受外道法、自在天語,以是因緣,失於三歸。若人質直,心無慳貪,常修慚愧,少欲知足,是人不久得寂靜身。若有造作種種雜業,為受樂故,修於善事,如市易法,其心不能憐愍眾生,如是之人,不得三歸。若人為護舍宅、身命,祠祀諸神,是人不名失歸依法;若人至心信其能救一切怖畏,禮拜外道,是人則失三歸依法。若聞諸天有曾見佛功德勝己,禮拜供養,是人不失歸依之法。或時禮拜自在天王,應如禮拜世間諸王、長者、貴人、耆舊有德,如是之人,亦復不失歸依之法。」

(註5)隨念三寶功德:

《雜阿含經.554經》卷20,大正2145b13~22

「當念佛功德:此如來、應、等正覺、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊。

念法功德:於世尊正法律,現法離諸熱惱,非時通達,緣自覺悟。

念僧功德:善向,正向,直向,等向;修隨順行。謂向須陀洹、得須陀洹,向斯陀含、得斯陀含,向阿那含、得阿那含,向阿羅漢、得阿羅漢;如是四雙八士,是名世尊弟子僧。具足戒、定、慧、解脫、解脫知見;供養、恭敬、尊重之處,堪為世間無上福田。」